Fonctions communes:Mise à jour : Différence entre versions
m |
m |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | {{Entete_Fonctions_communes| | + | {{Entete_Fonctions_communes|4|2.3.1|Daniel Lavertu|Jessy Fontaine|2010/11/24}} |
== Présentation == | == Présentation == | ||
| − | Vous pouvez vérifier si une nouvelle version de votre application est disponible à l’aide de l’outil de mise à jour web. Si votre version n’est pas à jour, vous pouvez facilement effectuer cette mise à jour.<br> | + | Vous pouvez vérifier si une nouvelle version de votre application est disponible à l’aide de l’outil de mise à jour web. Si votre version n’est pas à jour, vous pouvez facilement effectuer cette mise à jour.<br> |
| − | '''Attention :''' ce processus entraîne une fermeture de l’application sur tous les postes qui l’utilisent.<br> | + | '''Attention :''' ce processus entraîne une fermeture de l’application sur tous les postes qui l’utilisent.<br> |
| − | Il est à noter que toutes les étapes se font de manière automatique; vous n’avez qu’à suivre les indications à l’écran.<br> | + | Il est à noter que toutes les étapes se font de manière automatique; vous n’avez qu’à suivre les indications à l’écran.<br> |
== Vérifier la version disponible == | == Vérifier la version disponible == | ||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
#À partir du « Menu principal » de votre logiciel, choisissez le menu « Aide », puis « [[Image:Bouton Web.png]] Mise à jour web ».<br> | #À partir du « Menu principal » de votre logiciel, choisissez le menu « Aide », puis « [[Image:Bouton Web.png]] Mise à jour web ».<br> | ||
#La question suivante vous sera posée : Voulez-vous appeler l’utilitaire de mise à jour maintenant? Répondez « Oui ».<br> | #La question suivante vous sera posée : Voulez-vous appeler l’utilitaire de mise à jour maintenant? Répondez « Oui ».<br> | ||
| − | #Si votre version est à jour, un message vous demandera si vous désirez « Quitter », « Afficher les versions Bêta » ou « Annuller ». Cliquez sur « Quitter ».<br> | + | #Si votre version est à jour, un message vous demandera si vous désirez « Quitter », « Afficher les versions Bêta » ou « Annuller ». Cliquez sur « Quitter ».<br> |
#Un deuxième message vous demandera si vous désirez relancer l’application. Répondez « Oui ».<br> | #Un deuxième message vous demandera si vous désirez relancer l’application. Répondez « Oui ».<br> | ||
#Si votre version n’est pas à jour, vous pourrez utiliser « ProTech web ».<br> | #Si votre version n’est pas à jour, vous pourrez utiliser « ProTech web ».<br> | ||
| Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
#Il est possible de consulter la liste des nouveautés, améliorations et corrections apportées à votre logiciel depuis votre dernière mise à jour dans la section « Liste des modifications ». Vous pouvez imprimer cette liste à l’aide du bouton [[Image:Bouton Rapport imprimer.png]] « Imprimer ». | #Il est possible de consulter la liste des nouveautés, améliorations et corrections apportées à votre logiciel depuis votre dernière mise à jour dans la section « Liste des modifications ». Vous pouvez imprimer cette liste à l’aide du bouton [[Image:Bouton Rapport imprimer.png]] « Imprimer ». | ||
#Le bouton « Afficher les versions Bêta » permet de vérifier si une version bêta est disponible ainsi que la liste des modifications qu’elle contient. '''Note :''' Une version bêta possède toutes les fonctionnalités de la version finale; elle a subi une batterie de tests à l'interne et peut être déployée. Cette dernière phase sert à valider l'interface utilisateur et à y déceler certains bogues résiduels.<br> | #Le bouton « Afficher les versions Bêta » permet de vérifier si une version bêta est disponible ainsi que la liste des modifications qu’elle contient. '''Note :''' Une version bêta possède toutes les fonctionnalités de la version finale; elle a subi une batterie de tests à l'interne et peut être déployée. Cette dernière phase sert à valider l'interface utilisateur et à y déceler certains bogues résiduels.<br> | ||
| − | #Une option permet de voir les versions « Française uniquement » ou « Française et Anglaise ».<br> | + | #Une option permet de voir les versions « Française uniquement » ou « Française et Anglaise ».<br> |
| − | <br> | + | <br> |
== Processus de mise à jour == | == Processus de mise à jour == | ||
| Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
#Pour démarrer le processus de mise à jour, cliquez sur [[Image:Bouton Web.png]] « Télécharger ». | #Pour démarrer le processus de mise à jour, cliquez sur [[Image:Bouton Web.png]] « Télécharger ». | ||
#Le « Contrat de licence d’utilisation » s’ouvrira. Cochez la case « J’accepte les termes du contrat de licence d’utilisation ci-haut mentionnés » puis cliquez sur [[Image:Bouton Crochet ajouter confirmer.png]] « Continuer ». Vous verrez ensuite l'évolution des téléchargements à l’écran. | #Le « Contrat de licence d’utilisation » s’ouvrira. Cochez la case « J’accepte les termes du contrat de licence d’utilisation ci-haut mentionnés » puis cliquez sur [[Image:Bouton Crochet ajouter confirmer.png]] « Continuer ». Vous verrez ensuite l'évolution des téléchargements à l’écran. | ||
| − | #Lorsque les téléchargements seront terminés, répondez « Oui » à la question : « Téléchargements complétés avec succès. Désirez-vous procéder à la sauvegarde de vos données? » pour lancer la sauvegarde automatique. Lorsqu’elle sera terminée, vous obtiendrez la mention suivante : « Une fois la sauvegarde terminée, appuyez sur Continuer pour poursuivre l’installation. Cliquez sur « Continuer ». | + | #Lorsque les téléchargements seront terminés, répondez « Oui » à la question : « Téléchargements complétés avec succès. Désirez-vous procéder à la sauvegarde de vos données? » pour lancer la sauvegarde automatique. Lorsqu’elle sera terminée, vous obtiendrez la mention suivante : « Une fois la sauvegarde terminée, appuyez sur Continuer pour poursuivre l’installation. Cliquez sur « Continuer ». |
#Une dernière question vous demandera de confirmer si vous souhaitez procéder à l’installation de la mise à jour maintenant. Cliquez sur « Oui » et une barre de progression s’affichera. | #Une dernière question vous demandera de confirmer si vous souhaitez procéder à l’installation de la mise à jour maintenant. Cliquez sur « Oui » et une barre de progression s’affichera. | ||
#Lorsque l’installation de la mise à jour sera terminée, la fenêtre suivante s'ouvrira : « Mise à jour complétée avec succès. Désirez-vous relancer l’application maintenant ? » Cliquez sur « Oui ».<br><br> | #Lorsque l’installation de la mise à jour sera terminée, la fenêtre suivante s'ouvrira : « Mise à jour complétée avec succès. Désirez-vous relancer l’application maintenant ? » Cliquez sur « Oui ».<br><br> | ||
| Ligne 36 : | Ligne 36 : | ||
== Redémarrage de votre application == | == Redémarrage de votre application == | ||
| − | Une procédure finale d’importation et de mise à jour s’exécutera; vous pourrez ensuite utiliser votre logiciel à sa plus récente version. <br> | + | Une procédure finale d’importation et de mise à jour s’exécutera; vous pourrez ensuite utiliser votre logiciel à sa plus récente version. <br> |
| − | Nous vous recommandons de vérifier régulièrement si votre application est à jour. <br> | + | Nous vous recommandons de vérifier régulièrement si votre application est à jour. <br> |
{{BasPage_Fonctions_communes}} | {{BasPage_Fonctions_communes}} | ||
Version du 24 novembre 2010 à 09:52
Modèle:Entete Fonctions communes
Sommaire
Présentation
Vous pouvez vérifier si une nouvelle version de votre application est disponible à l’aide de l’outil de mise à jour web. Si votre version n’est pas à jour, vous pouvez facilement effectuer cette mise à jour.
Attention : ce processus entraîne une fermeture de l’application sur tous les postes qui l’utilisent.
Il est à noter que toutes les étapes se font de manière automatique; vous n’avez qu’à suivre les indications à l’écran.
Vérifier la version disponible
- À partir du « Menu principal » de votre logiciel, choisissez le menu « Aide », puis «
Mise à jour web ».
- La question suivante vous sera posée : Voulez-vous appeler l’utilitaire de mise à jour maintenant? Répondez « Oui ».
- Si votre version est à jour, un message vous demandera si vous désirez « Quitter », « Afficher les versions Bêta » ou « Annuller ». Cliquez sur « Quitter ».
- Un deuxième message vous demandera si vous désirez relancer l’application. Répondez « Oui ».
- Si votre version n’est pas à jour, vous pourrez utiliser « ProTech web ».
Options de « ProTech web »
- Une mise à jour s’effectue toujours vers la plus récente version affichée dans « ProTech web ».
- Il est possible de consulter la liste des nouveautés, améliorations et corrections apportées à votre logiciel depuis votre dernière mise à jour dans la section « Liste des modifications ». Vous pouvez imprimer cette liste à l’aide du bouton
« Imprimer ». - Le bouton « Afficher les versions Bêta » permet de vérifier si une version bêta est disponible ainsi que la liste des modifications qu’elle contient. Note : Une version bêta possède toutes les fonctionnalités de la version finale; elle a subi une batterie de tests à l'interne et peut être déployée. Cette dernière phase sert à valider l'interface utilisateur et à y déceler certains bogues résiduels.
- Une option permet de voir les versions « Française uniquement » ou « Française et Anglaise ».
Processus de mise à jour
- Pour démarrer le processus de mise à jour, cliquez sur « Télécharger ».
- Le « Contrat de licence d’utilisation » s’ouvrira. Cochez la case « J’accepte les termes du contrat de licence d’utilisation ci-haut mentionnés » puis cliquez sur
« Continuer ». Vous verrez ensuite l'évolution des téléchargements à l’écran. - Lorsque les téléchargements seront terminés, répondez « Oui » à la question : « Téléchargements complétés avec succès. Désirez-vous procéder à la sauvegarde de vos données? » pour lancer la sauvegarde automatique. Lorsqu’elle sera terminée, vous obtiendrez la mention suivante : « Une fois la sauvegarde terminée, appuyez sur Continuer pour poursuivre l’installation. Cliquez sur « Continuer ».
- Une dernière question vous demandera de confirmer si vous souhaitez procéder à l’installation de la mise à jour maintenant. Cliquez sur « Oui » et une barre de progression s’affichera.
- Lorsque l’installation de la mise à jour sera terminée, la fenêtre suivante s'ouvrira : « Mise à jour complétée avec succès. Désirez-vous relancer l’application maintenant ? » Cliquez sur « Oui ».
Redémarrage de votre application
Une procédure finale d’importation et de mise à jour s’exécutera; vous pourrez ensuite utiliser votre logiciel à sa plus récente version.
Nous vous recommandons de vérifier régulièrement si votre application est à jour.
Nom du document : Fonctions communes:Mise à jour
